TAIWAN CHATACTER
目前在台灣吉祥物日益增加,就連購物中心、地下鐵,甚至公共廁所,街頭巷尾隨處可見。而吉祥物的種類、樣貌、形態可說五花八門,包含療癒類型、可愛造型、醜怪造型、趣味造型等等。其中特別是擺放在商家門口的吉祥物,特別貼近我們的生活,易於接近,也各有特色,因而使街道增添不少趣味。
同時它們也融入街景,成為台灣日常風景的一部分,變成台灣特有文化之一。
私が、初めて台湾を訪れたのは20年ほど前だ。2泊3日の短い旅だった。その時の印象は、私の子供の頃の東京を思い出させる、どこか懐かしく、人間味に溢れた街だった。孫がおじいちゃんの手を引いて、楽しそうに歩いていたり、鼻水を垂らしたままの子供がいたり、夕方、道端に長椅子を出し、ランニング姿のおじちゃん達がお茶を飲みながら、将棋を指していたりと、私が子供の頃に東京で見た風景がそこにはまだ残っていた。
台湾といえば、マンゴー、小籠包、101、故宮、足裏マッサージ、夜市などが有名だが、今、街中にマスコットキャラクター人形が急増している。マスコットキャラクター人形は、世界でたった一つのキャラクター。企業、お店、地域またはイベントの為に、その企業精神や地域性、コンセプトを擬人化する。それは、文字よりも、早く、分かりやすく、覚えやすく、他と差別化できる看板であり、広告塔の役目を行う。そして、無機質な企業やお店に、命を与え、顔を与え、私たちと感情を持って、繋がることができるコミュニケーションツールでもある。
日本でも、30、40年前の昭和時代、多くの店頭にマスコットキャラクターを見ることができた。不二家のペコちゃん、コルゲンコーワのケロちゃん、佐藤製薬のサトちゃんなど。今でも若干残ってはいるものの、大部分は時代ともに、店頭から消えていってしまった。台湾でも、その頃からマスコットキャラクターは存在していたが、今のように多くの店頭で見られるようになったのは、ここ数年のことだ。しかも、その容姿は、昔の日本のものとは異なり、より進化し、多様化し、個性的になっている。
私は、台湾に移住して10年以上が経つ。台湾は、近代化はしつつも、未だ20年前の印象とさほど変わらず、人間味溢れる元気な街だ。店頭マスコットキャラクターは、 私達の生活に身近で、親しみ易く、街をより楽しく、賑やかにしている。それは街に溶け込み、台湾の日常風景の一部となり、いまや台灣文化のひとつになっている。
台湾キャラクターは、懐かしさと新しさと人間味が融合した台湾そのものである。
SATORU KONDO
PHOTOGRAPHER
近藤悟、日籍攝影創作者,生於1969年日本東京,畢業於英國倫敦藝術大學( University of the Arts London ),攝影作品擅長拍攝生與死以及生命力的題材,往往在個展以及國內外各項攝影比賽中,贏得高度評價並榮獲許多獎項。
曾獲得Sony世界攝影大獎「自然&野生」類首獎(第一位獲得大獎的亜洲人)、秋山庄太郎記念「花」類大賞、Nikkor俱楽部攝影賞準特選獎、美國美國IPA國際攝影大賽榮譽入選獎、日本広告写真家協会賞入選獎、Epson「台灣尊榮賞」評審獎。個展包括Jazz爵士攝影藝廊、勤美天地CMP BLOCK、台東故事館、AOYAMA ESAKI(米其林三星級 日本料理餐廳)等地。2013年與互動裝置藝術家黃心健合作的公共藝術作品,目前於台北市政府捷運世貿中心站公共藝術中展示。
近藤 悟、1969年東京生まれ。ロンドン芸術大学修了後、台湾台北へ移住。現在、フリーランスとして活動中。 いのちを題材とした作品は、国内外での個展、写真コンテストで高い評価を受け、多くの賞を獲得している。
2013年にSony World Photography Awardsで、花の作品「瞬」で日本人初となる自然部門賞1位を受賞している。また、2013年末に新しく開通した地下鉄“台北101 / 世貿”駅に、半永久的に作品が公共芸術として展示されている。
Satoru Kondo was born in Tokyo and moved to the United Kingdom to study at London Collage of Communication (formerly known as London College of Printing) in London. He now lives in Taipei, Taiwan and works as a freelance photographer, specialising in subjects like life and death and the vitality of life. He is highly acclaimed in his solo exhibitions and has won many awards from various photography competitions at home and abroad.
2013, he awarded the Sony World Photography Awards Nature & Wildlife Photographer of the Year title. It is the first time in the six-year history of the awards that a photographer from Asia has been awarded 1st place in the Professional competition.
1969年
Born in Tokyo, Japan
生於日本東京
2005年
Study in London College of Communication* Professional Photography Practice, London, UK
(* formerly known as London College of Printing)
英國倫敦藝術大學畢業
2005 – 2006年
Freelance in London, UK
英國倫敦攝影自由工作者
2006 – 2008年
Freelance & Work at Laquan (portrait) studio in Tokyo, Japan
日本東京知名攝影工作室攝影師,知名品牌攝影自由工作者
2008年 –
Freelance in Taipei, Taiwan
台灣台北攝影自由工作者
■ Awards
2014 PX3 Photography Competition and Award : Professional Nature Category 2nd Winner
法國PX3國際攝影大賽 – 職業組自然類 第二名
2013 Sony World Photography Awards : Professional Nature & Wildlife Category 1st Winner
索尼世界攝影大獎「自然與野生」類首獎
2012 International Fine Art Photography Award : Finalist Award
法國國際藝術攝影大賞 自然景觀組 決賽獎
2012 International Photography Awards : Honorable Mention
美國IPA國際攝影大賞 榮譽獎
2011 Advertising photographer’s Association Awards : Winner
日本広告写真家協会賞 入選獎
2011 International Photography Awards : Honorable Mention
美國IPA國際攝影大賞 榮譽獎
2010 Epson Color Imaging Contest : July Prize
台灣Epson「台灣尊榮賞」評審獎
2010 Akiyama Shotaro Photography Awards : Flower Category 1st winner
日本秋山庄太郎記念「花」類大賞
2010 Nikkor Photo Contest : Sub – Spacial Prize
日本Nikkor俱楽部攝影賞 準特選獎
■ Solo Exhibition
2018 Tokyoarts Gallery, Tokyo, Japan
Tokyoarts Gallery、東京、日本
2018 HuaShan Din, Taipei, Taiwan
天成文旅-華山町、台北、台灣
2018 435 Art Zone, Taipei, Taiwan
板橋435藝文特區、台北、台灣
2017 WOW BRAVO & FUNKY RAP, Taipei, Taiwan
WOW BRAVO & FUNKY RAP、台北、台灣
2017 Tokyoarts Gallery, Tokyo, Japan
Tokyoarts Gallery、東京、日本
2014 435 Art Zone, Taipei, Taiwan
板橋435藝文特區、台北、台灣
2012 Stock 20, Taichung, Taiwan
20號鐵道藝術倉庫、台中、台灣
2011 the elite bookstore Art Space, Taitung, Taiwan
台東故事館、台東、台灣
2011 CMP Block, Taichung, Taiwan
勤美天地CMP BLOCK、台中、台灣
2010 Jazz Photo Gallaery, Taipei, Taiwan
Jazz爵士攝影藝廊、台北、台灣
2010 National Taipei University of Technology, Taipei, Taiwan
國立臺北科技大學藝文中心、台北、台灣
2010 Soochow Unversity Arts Center, Taipei, Taiwan
東吳大學游藝廣場、台北、台灣
2008 AOYAMA ESAKI (3-Michelin-stard Japanese Restaurant), Tokyo, Japan
AOYAMA ESAKI(米其林三星級 日本料理餐廳)、東京、日本
2007 AOYAMA ESAKI (3-Michelin-stard Japanese Restaurant), Tokyo, Japan
AOYAMA ESAKI(米其林三星級 日本料理餐廳)、東京、日本
■ Group Exhibition
2019 Formosa Art Show, Taipei, Taiwan
福爾摩沙國際藝術博覽會、台北、台灣
2018 Art Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan
高雄藝術博覽會、高雄、台灣
2017 Art Taipei, Taipei, Taiwan
台北國際藝術博覽會、台北、台灣
2016 435 Art Zone, Taipei, Taiwan
板橋435藝文特區、台北、台灣
2015 Art Kaohsiung, Kaohsiung, Taiwan
高雄藝術博覽會、高雄、台灣
2015 Formosa Art Show, Taipei, Taiwan
福爾摩沙國際藝術博覽會、台北、台灣
2014 Taiwan Photo, Taipei, Taiwan
台灣攝影藝術博覽會、台北、台灣
2013 Somerset House, London, England
薩默塞特府、倫敦、英國
2013 Taiwan Photo, Taipei, Taiwan
台灣攝影藝術博覽會、台北、台灣
2012 Tokyo Metropolitan Museum of Photography, Tokyo, Japan
東京都寫真美術館、東京、日本
2012 NoFound Photo Fair, Paris, France
NoFound Photo Fair、 巴黎、法國
2012 Jazz Photo Gallaery, Taipei, Taiwan
Jazz爵士攝影藝廊、台北、台灣
2011 Nikon Salon, Tokyo, Japan
Nikon Salon、東京、日本
2011 Taipei Photography Center, Taipei, Taiwan
台北市攝影中心、台北、台灣
2011 Floor 8 Contemporary Art Space, Taipei, Taiwan
八樓當代藝術空間、台北、台灣
2010 Taiwan photo Museum, Taipei, Taiwan
台灣攝影博物館、台北、台灣
■ Public Art
2013 Taipei City 101 New Metro Station Public Art, Taipei, Taiwan
台北市政府捷運世貿中心站公共藝術、台北、台灣
www.satorukondo.com